S1, A1: Sommaren 2019. Efter en incident i Köpenhamns nattliv är Nicklas oönskad av sin norska klubb. Transferfönstret är på väg att stängas och hans agent undersöker flera tveksamma utländska alternativ.