S11, A10: Poliserna är på platsen för ett mord som ser maffiarelaterat ut. En man med en bomb kommer in på stationen och låser fast sig till McDowell med handfängsel. Om inte poliserna släpper ut en rysk maffiaman från häktet inom en timme, kommer bomben att detoneras.