En skulptör som förbereder sig för att öppna en ny utställning måste balansera sitt kreativa liv med familjens och vänners dagliga dramatik, i Kelly Reichardts livfulla och fängslande roliga porträtt av konst och hantverk.