Stewie beger sig till England för att komma närmare sitt älsklingsprogram, medan Lois får Peter att skämmas på en KISS-konsert.
Troy och Abed trånar efter skolans bibliotekarie, medan Britta försöker vara progressiv genom att bli vän med en kvinnlig student som hon tror är homosexuell. Under tiden är Jeff motvillig värd för en oförberedd fest I hans lägenhet.
Maxwells gamla flamma och tidigare supermodellen Chloe Simpson dyker upp igen, vänder upp och ned på tillvaron och lägger sig i förhållandet mellan Fran och Maggie.
Tjejerna anmäler sig till en kurs I genusvetenskap, men oturligt nog för dem skriver Abed också upp sig. Deras första instinkt är att göra allt för att inte behöva sitta bredvid honom.
Max tar itu med efterdyningarna av sitt senaste uppbrott med Randy, och Sophie och Oleg förbereder sig för födseln av sitt barn.