Ben Falcone

Det är Jess födelsedag och Nick har planerat en speciell dag för henne. Men Jess som tidigare satt ribban lite för högt och alltid blivit besviken har bestämt sig för att fira dagen ensam. Nick vägrar att gå med på det och tar hjälp av gänget.

Jess anställer Coach som skollagets nya volleybolltränare, men måste genast avskeda honom. Schmidt låter Nick och en nitisk, tv-älskande Winston, representera honom i processen. Cece väcker en mycket yngre mans uppmärksamhet.

Gänget beslutar sig för att ta med Nick på en pubrunda eftersom han är nybliven singel. Jess och Ryan funderar över framtiden efter att Ryan berättar att han har fått ett jobberbjudande i England. Schmidt beslutar sig för att börja med politik.

Jess känner sig manad att gå på en minnesstund för en som hon gick ut på dejt med ett par gånger. Nick och Schmidt vill bli delägare i Mikes bar och Schmidt ber om pengar av sin mamma. Winston vill börja umgås med Aly men hon är inte intresserad.

Teamets senaste fall tar Brennan tillbaka till sitt lärosäte, Burtonsville High School, där hon och Booth utreder upptäckten av en oidentifierad skalle och överkropp. Med Angels hjälp identifierar de offret som en av Brennans klasskamrater och upptäcker en möjlig koppling till ett andra mord som begåtts 15 år tidigare.

Jess grubblar över ett stort beslut när hans pappa dyker upp.