Billy Malone

Jackson får uppdraget att berätta tråkiga nyheter för läkarna. Dereks syster Amelia kommer förbi och hälsar på, Richard överraskar Catherine i Boston och Bailey blir frustrerad över hur långsamt hennes forskning framskrider.

Cristina ber Meredith om hjälp med att förbereda sig inför att eventuellt ta emot Harper Avery-priset och trots att Owen erbjuder sig att följa med till ceremonin insisterar hon på att gå dit ensam.

Cristina är nominerad till Harper Avery-priset men försöker att inte bli för exalterad. Bailey arbetar med en pojke utan immunsystem. Richard peppar praktikanterna.

Maggie fortsätter att försöka ge ett positivt intryck på sjukhuset men hamnar i extremt olyckliga situationer.

Sjukhuset blir översvämmat av influensapatienter vilket får läkarna att insjukna en efter en. Derek förbereder sig för att hålla ett tal om kartläggning av hjärnan.

FBI värvar motvilligt Jane för att hjälpa till att hitta den försvunna programmeraren. Men han vill bara hjälpa till om Lisbon också värvas.