Brenda Wehle

Hal anklagar Abe för att ha lurat honom i poker. Francis rider ut en storm i skogshuggarlägret. Reese och Lois går en danskurs.

Malcolm och hans bröder profiterar när de gör välgörenhetsarbete för kyrkan. Francis får prova på livet som skogshuggare.

Hal svettas över en biopsi på en knöl som hittades under en läkarundersökning. Dewey passar klassens hamster. Lavernia utmanar Francis till slagsmål i skogshuggarlägret.

Hal kan inte avslöja sin verkliga identitet för sin chef.

Hal undviker sin nya chef på företagets picknick.

Hal blir Deweys fotbollstränare, till Deweys stora förtret. Malcolm får ett oväntat resultat när han programmerar sin dator att spela ut hans familjs liv. Reese utövar utpressning mot grannen. Francis, Eric, Artie och Pete ryker ihop när de pimplar.