Clare Kramer

House är tillbaka på jobbet efter att ha återhämtat sig från skottskador och tar sig an två fall samtidigt, och i ett av dem går han över gränsen inom medicinsk behandling vilket får Cuddy och teamet att ifrågasätta hans motiv.

Buffy följer med Dawn till skolan när terminen startar, bara för att mötas av onda andar i källaren.

Buffy får reda på mer om Dawn efter att hon upptäcker en mystisk glob med kopplingar till en grupp munkar som förföljs av en mäktig kraft.

Glory förvandlar en orm till ett fasansfullt monster i sin kamp för att hitta Nykeln. Joyce hamnar på sjukhus efter att ha diagnostiserats med en sjukdom.

Tara besvärjer sina vänner för att hindra dem från att upptäcka hennes hemlighet. Samtidigt släpper Glory lös en hord av demoner för att jaga Buffy.

Medan Glory förbereder Dawn för en ritual som öppnar en portal till en annan dimension och förstör universum förbereder sig Buffy och gänget på strid.