Colin Hanks

E-kompaniet anländer till staden Haguenau i Alsace, nära den tyska gränsen, och beordras att skicka ut en patrull över floden för att ta fienden till fånga. Löjtnant Hank Jones, som kommer direkt från West Point och är ivrig att få uppleva strid, anmäler sig som frivillig för att leda uppdraget men han måste övertyga den skeptiske Winters. I patrullen finns också menig David Webster, som är tillbaka i kompaniet efter att ha repat sig från en skada. Trots att uppdraget lyckas kostar det en soldats liv och Winters ignorerar därför order om att skicka ut en andra patrull nästa kväll.

När Marissa och Summer träffar Grady Bridges, stjärnan till Summers favoritsåpa ”The Valley”, blir de bjudna till en fest i Los Angeles. Ryan och Seth upptäcker Luke och Julies hemliga romans.

Sökandet efter Doomsday Killers leder Dexter i en ny riktning. Man gör ett besök på universitetet.

En seriermördare från Dexters förflutna ger honom en glimt av hans framtid.

Dexter jagar efter en balens kung på sin high school-återförening. Debra blir en oväntad hjälte.