Corinne Massiah

Ta en intensiv och känsloladdad titt på det kaotiska liv som räddningspersonal lever. Från det ögonblick då nödsituationen rapporteras till 112 rusar brandmän, poliser och läkare till platsen och sätter sina egna liv på spel. Bland alla kaotiska händelser får ofta känslorna överhanden när dessa vardagens superhjältar visar upp sin mänskliga sida.

Brandmännen rusar för att undsätta tre skräckslagna passagerare som fastnat när en berg-och-dalbanetur gått fel. Efter att förlorat en man kämpar Buck med brandmannens "liv eller död"-vardag. Tyvärr får den erfarne konstapeln Athena Grant också en dålig dag när hon råkar rädda en inbrottstjuv från två vakthundar,

När en lös hoppborg kastas mot en klippvägg skyndar sig Bobby och hans team för att rädda de unga lov som fångats där inne. Teamet skrider återigen i aktion när en av deras egna blir inblandad i en förödande olycka. Athena försöker återhämta sig efter en fruktansvärd tragedi för att hålla ihop familjen. Samtidigt konfronteras Abby av ett livsavgörande beslut för sin mor som behöver mer vård än hon kan tillhandahålla.

NCIS-teamet utreder en marinsoldats bilolycka, vilket väcker smärtsamma barndomsminnen hos Abby.