David Haydn-Jones

Stora förändringar väntar familjerna. Claire ska börja sitt jobb på Jays firma och Luke och Manny ska börja på högstadiet. Gloria och Phil är statister i en reklamfilm. Mitchell har problem med sin chef.

Medan de samlar allt de behöver för att öppna en spricka till den andra världen hittar Sam och Dean en Men of Letters-bunker från 1920-talet och en hungrig gud från en annan dimension.

Sam, Dean och Castiel ber Rowena och Ketch om hjälp.

Sam Cooper och hans Red Cell-team jagar en misstänkt som kidnappar unga mödrar. Bell upptäcker varför det här fallet inträffar nära Micks hem.

En smörgås namngiven speciellt för Deacon på Coopers irriterar Doug. Carrie försöker förhindra Holly att flytta till Manhattan.

När Buffys födelsedag närmar sig blir hon av med sina krafter, samtidigt som hon måste kämpa mot en vampyr som är både mäktig och tämligen galen.