Doug Roberts

McNulty och Daniels avlyssnar Barksdales kontor, och D'Angelo åker till New York för sin morbrors räkning. Daniels och styrkans framtid hotas av Burrell, men Daniels ger igen med samma mynt.