Elisabeths förhandlingar om ett säkerhetsavtal som bekämpar gängvåld i Sydamerika blir komplicerade när hon försöker befria en amerikan som nyligen kidnappats där.