Heather Morris

Kören uppträder på skolan för första gången. Quinn anstränger sig för att inte förlora sin pojkvän. Will letar efter nya sätt för att få det att gå ihop i säsongspremiären av Glee.

Kurt hamnar i centrum när han försöker komma med i fotbollslaget för att imponera på sin pappa. Sandy och Sue slår sig samman för att förstöra för kören. Quinn och Finns förhållande får utstå en svår prövning.

Will tycker att kören behöver mer attityd. Han ber sin före detta klasskamrat April Rhodes att vara med för att ta kören till en ny nivå. Wills plan ser ut att gå vägen tills han inser att han kan förlora en av körens viktigaste medlemmar. Kristin Chenoweth gästspelar.

Schuester delar upp kören i par som ska sjunga sin favoritballad. När en av medlemmarna blir sjuk tvingas Schuester själv att hoppa in, men han hamnar då i en knivig situation. Finn och Quinn får stå sitt kast när en middag med hennes föräldrar går snett.

Will tycker att det vore nyttigt för körens tjejer och killar att tävla mot varandra i en serie mashups. Terri börjar jobba som skolsköterska för att hålla ett öga på Will, trots att hon saknar erfarenhet från sjukvården.

När Artie riskerar att bli petad från regionsmästerskapen utmanar Will studenterna att lämna sin trygghetszon och betrakta livet ur en annan synvinkel. Kören arrangerar en divatävling mellan Kurt och Rachel.