J.J. Rodgers

Charlie har tröttnat på att bara träffa trista unga tjejer. Han låter Alan fixa en dejt med den sofistikerade och intelligenta domaren Linda. Olyckligtvis beter sig Charlie så illa under träffen att Linda vägrar träffa honom igen.

Rayna överväger saker på nytt efter att ha fått höra Teddys sida; Juliette upplever en oväntad känsla av tillhörighet med Seans familj; Gunnar bekänner sina känslor; både Deacon och Avery erbjuds nya möjligheter.

När Rayna föreslår att hon ska ta med sina flickor på turné inser hon att Lamar är villig att använda utpressning mot henne; Juliette och Sean reser bort för att gifta sig och överraskar alla; Deacon träffar en ex-flickvän; Avery följer en musikproducents råd.