Jane får Erica Flynn (gästskådespelerskan MORENA BACCARIN) släppt ur fängelset när hon påstår sig ha information CBI behöver om ett mord de utreder.
Brendas mamma kommer på besök, vilket fördröjer Brendas plan att låta Fritz flytta in hos sig. Brenda undersöker mordet på en jurymedlem i rättegången mot en maffiaboss.
När NCIS-teamet upptäcker en koppling mellan mordet på en marinkapten och Duckys avlidna mamma, tänker Ducky tillbaka till ett avgörande beslut han gjorde för 37 år sedan.
Gibbs startar sin egen utredning efter att en dömd brottsling svär på att han blivit ditsatt. FBI-agenten joinar teamet.
NCIS gör en överenskommelse med den dömde mördaren Paul Triff, och ger honom en 48-timmars permission i sin tidigare hemvist, nu McGees hem, i utbyte mot information som kan leda till en dom på hans före detta kompis, Gabriel Hicks.