John Clarence Stewart

Ett enormt finansiellt bedrägeri förstör unga advokaten Maia Rindells rykte.

När Majan upptäcker att hennes tidigare fästman ska skaffa barn med sin nya fru, hjälper arbetslaget på 126:an henne att ta steget in i dejtingvärlden med en rad sällskapsdejter. Owen och teamet kallas till undsättning när en gravid och arg kvinna avreagerar sig på ett motell där hon misstänker att hennes man är otrogen mot henne.

Five-O måste hitta en tonåring som köpt ett vapen av en pundare. Det visar sig att hela gruppen på ett eller annat sätt har en personlig koppling till vapnet.