Johnny Rey Diaz

Nyårsafton 2019. Medan Los Angeles firar bryter en brand ut i ett hyreshus i East Hollywood, och flera människor dör, bland andra en tioårig flicka. När det står klart att det var mordbrand kommer kriminalinspektör Harry Bosch till platsen, men hans partner Jerry Edgar är märkbart frånvarande.

Bosch och Edgar följer en ledtråd i mordbrandsfallet, vilket leder dem till det kända Magic Castle. Intendent Billets får fiender bland sina kollegor. Efter en natt i häkte erbjuder sig Chandlers nya klient Vincent Franzen att vittna mot en ”verkligt ful fisk” för att slippa fängelse.

McGarretts första dejt med Lynn (Sarah Carter) på en öde ö blir dödlig när en maffiaboss jagar dem för att hålla sitt gömställe hemligt. Chin, Kono och Grover måste strida emot klockan för att hitta pappan till en stjärna i ett gymnasielag i amerikansk fotboll som kommer att bli mördad om hans son inte förlorar den stora matchen.

När teamet kallas in för att undersöka mänskliga kvarlevor som hittats i ett badkar, använder Sara och Grissom fallet för att komma nära advokaten Anson Wixs främsta rättsmedicinska expertvittne.

När David Hodges försvinner söker hela CSI-teamet efter alla bevis som kan hjälpa till att hitta honom, rentvå hans namn och rädda hela kriminaltekniska laboratoriets rykte.

CSI-teamet tar en närmare titt på cirkusvärlden efter att ett par artister hittats brända i en grav. Hodges överväger att göra en överenskommelse när hans rättegång inleds.