June Carryl

BAU-teamet dras in i ett fall med en familj som samarbetar för att kidnappa unga kvinnor.

När polisen hittar kroppen efter en hemlös man full av strålningsskador intensifieras jakten på cesiumet, men Bosch och Edgar börjar undra om deras antaganden om brottet har varit fel ända från början. Maddie får beröm av Chandler för sin upptäckt. DEA-agent Charlie Hovan avslöjar sin koppling till jamaicanska knarksmugglare med möjliga band till Edgars korrumperade poliser.

Teamet utreder dödfallet på en privatdetektiv som hittats frusen i is efter att ha blivit dumpad i Potomac. Offret var en "fixare"som såg till att hans kunders problem "löser" sig.

Efter att kroppen tillhörande en saknad marin befälhavare återfunnits, ger Vance Gibbs order att jobba med föredetta FBI agenten Tobias Fornell, nu privatdetektiv, som var inhyrd för att hitta befälhavaren.

Nathan är exalterad över att han lyckats komma över en biljett till sig och en gäst till en middag med president Obama. Men hans glädje grusas när han måste välja en av sina familjemedlemmar att följa med.