Lala Kent

Medan de andra är på Hawaii besöker Stassi Kristen i Los Angels för att adressera en sexfilm. Ariana godtar inte Scheanas ursäkter och Tom har starka åsikter om Scheanas äktenskap.

Stassi är inne och snokar på SUR men Lisa vill att hon ska hålla sig borta. Schena och Ariana upptäcker något om deras vänskap och hela gänget planerar Hawaiiresan.

Tom Schwarts planerar att fria till Katie men upplägget är så komplicerat att Lisa tror att det kommer bli helt fel. Jax stöter på Lala och Sandoval försöker återställa en misstag han gjort. SUR planerar en resa till Hawaii med alla medarbetarna.

James är övertygad om att Kristen är otrogen och försöker få till det med Lala. Lisa undervisar sin personal i fina viner och Katie och Ariana råder Scheana och inte sopa sina äktenskapsproblem under mattan.

Jax måste gå till domstolen då han och hans flickvän Lisa anklagats för snatteri. Stassi avslöjar hela sanningen om hennes sexfilm.

Arbetskollegorna åker till Hawaii för att fira två födelsedagar. Här försöker Lala förklara sin flörtiga attidyd gentemot Jax och Tom får reda på att Scheana skickat otrevliga sms om honom.