Earl ger Joy det bubbelbad som hon alltid velat ha men den goda gärningen slår slint och Joy tvingas att bo i en provisorisk bubbla på grund av en köttätande tåinfektion.
Randy upptäcker att Earls tillstånd förbättras om han fullbordar punkter från hans lista men den första punkten som han väljer väcker ett skrämmande minne från hans och Earls förflutna.
Nate och Brenda tar med sig Maya på en tågresa men åker lite för långt. David försöker driva ut sina inre demoner med "sexorcism", Keith löser en intressekonflikt, och Federico somnar på jobbet.
Begravningen av en patriark går snett när den avlidnes älskarinna kommer på begravningen för att hedra den döde. Kyle blir fascinerad av chansen att lära sig blues från en riktig bluesspelare.
David and Larry don't want to emcee Linda's Lambkins charity group fundraiser, until they discover the big stars headlining the event.
