Hathaway avslöjar sitt misstag för en reporter och blir avstängd från jobbet. Benton får veta att Carla är gravid och Carter bestämmer sig för att gå över till Hicks team. Greene försöker att avsluta sin relation med Marquez, men hon hinner före.
Mulder och Scully jobbar under täckmantel i ett samhälle där en lokal undersökning av en serie mystiska dödsfall har hindrats av en tyst konspiration.
Tuvok kraschlandar på en måne och hittar tre barn som fruktar att de blivit lämnade för att dö där.