Meg Chambers Steedle

Owen får kontakt med en patient som tas in på akuten och Aprils mamma kommer till Seattle.

Nucky förenar nytta med nöje i New York. Margaret stöter på motstånd på sjukhuset. Gyp stannar kvar i samhället Tabor Heights i hopp om att kunna säkra en strategisk position. Eli får en ny chef. En stor spritleverans stoppas av ett oväntat hinder.

Nucky presenterar ett beslut som inte blir populärt. Margaret vill utöka donationen till S:t Theresas sjukhus. Gillian bygger upp en ny rörelse. Van Alden hamnar mitt i en uppgörelse.

Nucky följer med Margaret till kyrkan för att ta emot sin hederstitel. Gyp och Nucky gör upp ett avtal om en sista engångsleverans av sprit. Margaret vänder sig till en högre instans angående behovet av en kvinnoklinik.

Nucky blir kvarhållen i Washington. Margaret och Owen utreder en mystisk brand i Atlantic City. Gillian grälar med Lucky och hittar en ersättare för Jimmy. Richard träffar krigsveteranen Paul Sagorsky och hans dotter Julia.

Nucky har ett erbjudande till Andrew Mellon, Van Alden betalar av en skuld och Billie ser fram emot en framtid inom filmen.