Meg Chambers Steedle

Owen får kontakt med en patient som tas in på akuten och Aprils mamma kommer till Seattle.

En mordutredare och kollega blir ihjälkörd av en smitare och Megan och teamet gör allt för att hitta gärningsmannen. Megan gräver djupare i fallet och inser hur viktigt bandet mellan förälder och dotter är men missar sin egen relation med sin dotter.

För att rädda sina skolkamrater tar Zoe kommandot och upptäcker en ny kraft. Samtidigt försöker Fiona hantera efterverkningarna av syraangreppet på Cordelia och anmäler den ansvarige.

Nucky blir kvarhållen i Washington. Margaret och Owen utreder en mystisk brand i Atlantic City. Gillian grälar med Lucky och hittar en ersättare för Jimmy. Richard träffar krigsveteranen Paul Sagorsky och hans dotter Julia.

Nucky följer med Margaret till kyrkan för att ta emot sin hederstitel. Gyp och Nucky gör upp ett avtal om en sista engångsleverans av sprit. Margaret vänder sig till en högre instans angående behovet av en kvinnoklinik.

Nucky har ett erbjudande till Andrew Mellon, Van Alden betalar av en skuld och Billie ser fram emot en framtid inom filmen.