Agenterna stöter på ett par dubbelgångare vars närhet lämnar ett spår av förödelse bakom sig.
Clems pappa överraskar henne med en video som hennes avlidna mamma lämnat till hennes bröllopsdag. Clem och Nick får också problem med att få sin äktenskapslicens dagen före bröllopet.