Reggie De Leon

Phil får äran att agera värd under en tillställning på sitt företag. Mitchell gläds åt att Cameron har börjat träna men skäms för hans träningskläder. Tillsammans bestämmer sig Claire och Mitchell att göra något åt sina problem.

När "News Night" vägrar att bevaka en sensationshistoria leder det till att tittarsiffrorna dyker. Will och MacKenzie tvingas överge sina principer för att få tillbaka tittarna och få chansen att ta hand om en republikansk debatt. Will låter en osannolik skribent, Brian Brenner, provjobba för att skriva en artikel om "News Night 2.0". Sloan kämpar för att få mer tid i sändning för att prata om en viktig ekonomifråga. Charlie får reda på vem som gav dem förhandsinformationen om bin Ladin och Neal pitchar en idé om en internetblåsning.

En fjortonåring (Alyson Stoner) med en dödsjuk bror kollapsar under en skateboardtävling. Medan House (Hugh Laurie) och Cuddy (Lisa Edelstein) möter deras relations konsvekvenser på jobbet, och på kliniken måste House ta hand om en äldre man och hans son.

Charlie och Jordan behöver en tredje, utslagsgivande medarbetare till fängelseklinikprogrammet.