Tru Valentino

En ökänd brottsling tipsar Nolan och Chen om en stor kupp som planeras att genomföras under ett galaevent. Samtidigt försöker Nolan finna mod att bjuda ut Bailey.

Nolan och Chen har bråttom att lokalisera en försvunnen person då hen kan utgöra en fara för allmänheten. Harper fortsätter jakten på en mordbrännare och Wesley måste övervinna ett till synes omöjligt hinder.

Teamet jagar en person som hotar att orsaka stor förödelse för allmänheten. Tims syster Genny dyker upp med överraskande nyheter. Wesleys och Elijahs överenskommelse oroar Lopez som försöker komma på ett sätt att få dem på andra tankar.

Nolan och hans kollegor är på jakt efter en nergrävd guldgömma innan någon oförsiktigt skattjägare råkar illa ut. Samtidigt får Bradford i uppdrag att uppmuntra stationens äldsta polis att gå i pension.

En omfattande rättegång ska snart dra igång, men när två av vittnena hittas mördade får teamet i uppdrag att spåra upp gärningspersonerna innan det är för sent. Harper och Thorson ordnar en speciell dag för Aron.

Nolan och Chen är på jakt efter en stulen polishelikopter och måste hantera en gärningsperson som verkar vara ovanligt ung. Samtidigt har Harper och Thorson fullt sjå med att vakta en dömd polismördare som skadats i ett fängelseupplopp.