I en stad som är besatt av sardiner bor Flint Lockwood, en tonåring som försöker förändra världen... en uppfinning i taget. Lyckligtvis får han hjälp av sin bästa vän, den framtida meteorologen Sam Sparks!
AVSNITT 1
Och vinnaren är…
Flint och Sam tänker tillbaka på första gången de träffades. De tävlade mot varandra på skolans vetenskapsmässa och höll på att förstöra hela staden.
AVSNITT 2
Prinsessan Kattvantar
Flint bönar och ber Sam om att få se hennes mest värdefulla ägodel, men när Sam ger med sig har Flint sönder den och måste komma på ett sätt att gottgöra henne.
AVSNITT 3
Uppfinn det här
När Tim hyllas för att ha råkat uppfinna pennhållaren blir Flint avundsjuk och börjar tvivla på sin uppfinnarförmåga.
AVSNITT 4
Bacontjej
Flint uppfinner ett sätt att få sardiner att smaka bacon så att Sam kan äta en utan att spy, men Flints uppfinning leder till några baconrelaterade bieffekter.
AVSNITT 5
Vem kallar du för avfall?
Flint skapar en uppfinning gjord av skräp, men det dröjer inte länge innan den själv börjar bestämma vad (och vem) som räknas som skräp.
AVSNITT 6
Balladen om Johnny Sardin
Swallow Falls förbereder firandet av världens äldsta sardin, den önskeuppfyllande fisken Johnny. Dock lyckas Flint och Sam göra något som riskerar att sabba hela tillställningen.
Mark Edwards
Katie Griffin
David Berni
Seán Cullen
Patrick McKenna
Clé Bennett
Johnny Darrell
Andrew Duncan
Steven DeNure
Ken Faier
Asaph Fipke
