Bumbibjörnarna

En skulptör förvandlar nästan alla bumbibjörnar till statyer med hjälp av magiskt damm.

Bibi blir kidnappad av en grupp fågelliknande varelser vars kung vill att hon ska sjunga för honom. De andra björnarna måste använda sitt nya flygplan för att ta sig till toppen av berget och rädda henne.

Torulf frågar ett orakel om råd inför en strid. Erik och Bombo letar efter en önskesten.

Bubbi gör en magisk hatt till Beebob som kan förvandla hennes utseende till vilken person hon vill, bara genom att säga personens namn. Hon förvandlas till prinsessan Kira. Den riktiga Kira kidnappas av prins Igor.