Nicholai och Thomas är två forskare som fastnat i ett postapokalyptiskt 2037 plågat av ett fertilitetsvirus som har lämnat hela världen utan barn. De uppfinner en tidsförskjutningsmaskin som låter dem göra en enkel resa tillbaka till en tid före viruset med ett tydligt uppdrag att försöka undvika sin hopplösa framtid oavsett vad det kostar.

Nicholai, Thomas och David är fortfarande i 2017, men fast beslutna att inte göra resan hem till säker arrestering och död från BIOCORP förrän de har slutfört sitt uppdrag.

Nicholai och Thomas vaknar upp på ett sjukhus 2017 under beväpnad bevakning.

Nicholai och Thomas är nu instängda 2017, efter att ha missat fönstret för att komma hem och nu avskurna från maskinen. De bestämmer sig för att använda informationen de har om framtiden för att hitta designern av chippet som sprider viruset i deras värld.

2037 försöker Travis och Luke öppna kassaskåpet med hjälp av numren från Jenny. Hon spelar för tid och ger dem information om en plats i Vegas som kan hålla nyckeln, men hon vet att hon måste röra sig snabbt. På Biocorp HQ får presidenten reda på attacken mot lägenheten av The Unity of Lost Children och lovar att krossa motståndet en gång för alla.

2017 dödar Thomas och Nicholai tid i en bar och reflekterar över framtiden som potentiellt kommer, med Thomas som avslöjar vad som hände med hans far i upploppen och hur han önskar att han kunde se honom en sista gång. År 2037 offrar Commander Dane och The Speaker fortfarande soldater som försöker bemästra tidsmaskinernas hemligheter.