‎Real Time Crime – Apple TV

AVSNITT 1

Run Junior - Neighborhood Watch

När en 15-årig pojke mördas i New York filmas attacken av övervakningskameror. I Baltimore använder polisen en grannes övervakningskamera för att lösa en skottlossning.

41 min.
AVSNITT 2

Watch Your Back / Man Down

En skottlossning i Mississippi gör att en man måste kämpa för sitt liv. Polisen använder skottdetekteringsteknik för att spåra skytten innan han slår till igen.

41 min.
AVSNITT 3

Hollywood Heist / Last Supper

I New York City hjälper övervakningskameror till med att hitta en trio banditer som utfört ett djärvt rån. I Colorado spelar kameror in ett mord, rån och efterföljande gripande.

41 min.
AVSNITT 4

Tailgate Terror / Rap Sheet

Övervakningskameror i Ohio får med skottlossning från en förbikörande bil där en treårig pojke dör. I Louisiana skjuts en polismans son ihjäl på en nattklubb.

41 min.
AVSNITT 5

Under Siege / Where’s Chynna?

Mississippi-polisen tar hjälp av stans övervakningskameror för att identifiera de misstänkta vid en skjutning. I Utah förvandlas fallet med en saknad person till en mordutredning.

41 min.
AVSNITT 6

Almost Home / Smoke Screen

När en man skjuts ihjäl på nationaldagen använder kriminalarna sociala medier för att spåra mördaren. I Washington utreder polisen en vild brand.

41 min.

Pat Rogers

Berättarröst