第 5 季，第 2 集: Nate spends time with friends from high school; Ruth gets relief from George's daughter; Brenda struggles in her new internship; Rico seeks sympathy from Vanessa.