追逐我的美国梦

20出头的设计师班的滑板生意遇到瓶颈，在好友坎姆的建议下他决定改作皮衣外套的事业。两人的伟大计划却在坎姆表哥雷尼出狱后戛然中止。这时班发现前女友蕾秋的新对象是有钱又帅气的旅馆老板戴伦。坎姆和班饱受雷尼的不断威胁，幸好如今成为百万富翁的昔日同窗戴维出手相救。

班和坎姆用雷尼那借来一笔高利贷，买了一批顶级牛仔布，并想找到制造商帮他们作仿70年代风格的牛仔裤品牌「皱折」。他们还和一位顶尖时尚设计师共进晚餐，希望可以一举创造事业未来的契机。这时班和蕾秋发现彼此还忘不掉对方，要更加努力才行。

班和坎姆一边寻找功力高强到可以重现70牛仔裤的裁缝，蕾秋却和在海外和平部队工作多年返乡的好友重聚后，仔细思考自己的人生。雷尼为了替自己的新饮料拓展营销版图，重金利诱营销伙伴。坎姆把班的滑板卖给曼哈顿的多金小鬼后，两人便凑足制造牛仔裤的资金，并推出自己的品牌「NYC皱折」。

蕾秋的生日要到了，今年她要和帅气多金的旅馆小开戴伦一起过，这使得班闷闷不乐，于是他决定待卡普兰到高档夜店去玩。此时坎姆突然得到一个薪水颇丰的晚会调酒师工作，但他还是决定陪兄弟们去玩。

班和坎姆在街上巧遇一位成功设计师，他们进而结识一位顶尖日本买家英见，并赶紧秀上自家样品给对方看，却得到意想不到的建议。雷尼想把一迭现金藏在某人的地下室，却发现对方是表弟即将离异的太太。

虽然有卡普兰的资金挹注，班和坎姆还是很难达到日本买家英见的300件仿古T恤的门坎。幸好在一位迷人零售店员工茱莉的帮助下，危机终于解除。蕾秋原本要和戴伦去康乃狄克关照某工程进度，却发现戴伦要带她见母亲，并在回家的路上向她求婚。