Michelle Bonilla

Un avance en la investigación lleva a Cross y a Kayla ante la última justiciera. Se entregará solo si Cross se reúne con ella en un lugar específico, pero Kayla advierte que podría tratarse de una trampa.

Cross y Kayla intentan tenderle una trampa a Luz. En cambio, ella le entrega evidencia a Cross para llevar al multimillonario Lance Durand ante la justicia.

La UAC busca a un sospechoso en Austin, Texas que ataca a miembros destacados de la comunidad.

Grace y Carlos trabajan juntos cuando sospechan que una joven fue víctima de una red de tráfico de órganos en el mercado negro. Robert, el hermano de Owen, viene de visita a conocer a T. K., pero sorprende a Owen con una noticia que puede afectar a la familia Strand.

Mick se encuentra burlado por el francotirador en serie que él y el equipo están encargados de rastrear.

La 126 se apresura para contener una nube tóxica de cloro mortal desatada por el descarrilamiento del tren. Owen nombra al nuevo teniente de la estación mientras Judd encuentra un camino a seguir.