Vick lucha contra las moscas con herramientas tecnológicas para insectos, solo para enfrentarse a los osos que usan los mismos aparatos. Mientras tanto, la máquina de palomitas de Vick es confundida con un cañón, causando caos entre los animales. ¿Sus gadgets y bocadillos lo llevarán a la victoria o explotarán en su cara?

Tiki y Babu plantan accidentalmente semillas modificadas que crecen en frutas gigantes, lo que lleva a Vick a robarlas por una recompensa. Mientras tanto, un misterioso "monstruo" causa caos, robando miel y rompiendo casas. ¿Lograrán los animales y Vick descubrir la verdad o todo será solo una mala pesadilla?

Vick encuentra un mineral de oro y planea explotarlo, pero los animales lo cambian por una imitación. Mientras tanto, Vick sospecha que Fabian le robó dinero al verlo comprar salchichas. ¿Le costará a Vick su codicia y desconfianza, o finalmente conseguirá el oro que busca?

Vick lucha por reemplazar su motosierra rota y persigue insignias para conseguir una motosierra de juguete, solo para ser superado por Bramble. Mientras tanto, Vick y Bramble quedan atrapados en una cueva, peleando por la comida e intentando escapar. ¿Lograrán trabajar juntos o su rivalidad los mantendrá atrapados?