第 1 季，第 6 集: 為了治療一位神秘的慢性病患者，康拉德與一群過於激進的主治醫生發生了爭執，而與此同時，他還必須面對不告而來的父親。米娜不嫌麻煩地幫助一位鄰居男子，卻差點被他搶劫，尼克適時伸出了援手，卻發現了米娜不為人知的秘密。隨後，在離開醫院時，尼克說服德文幫忙照看莉莉，德文卻發現了一件令人難以置信的事情，進而開始質疑蘭恩醫生的動機。此外，因為貝爾的反對，雷娜塔從另一家醫院挖著名外科醫生的計劃陷入停滯。
資訊
- 發行日期
- 2018年
- 片長
- 41 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2018 Fox and its related entities. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）、法文
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 (隨時顯示)、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。