第 1 季，第 7 集: 一個年輕的陸軍退伍軍人去世，悲痛欲決的兄弟決定為他舉辦一個簡單的火化，而不是排場盛大的軍事喪禮。母親魯絲在邀請哈倫來煮晚餐之後，為尼可拉接受了一個工作。