第 5 季，第 8 集: 大衛華勒斯決定派麥可出差加拿大，麥可樂不可支。麥可決定也帶上安迪和奧斯卡，安迪和奧斯卡成了意想不到的朋友。吉姆正在倒數潘從藝術學校回來的日子。