第 1 季，第 4 集: 布倫的野豬圈套遲遲沒有收穫，他們以新的方法改善陷阱的設置，過程中卻衝突不斷；此外，沒有足夠的食物與資源也讓凱拉與納因感到身心俱疲。