第 1 季，第 9 集: 凱特、凱文和藍道爾來到家族小屋，逃離混亂的感恩節團聚。憤怒的藍道爾從父親傑克那裡尋求到安慰和解釋。奧莉薇雅對凱特說出了殘酷的事實，這導致凱文和凱特的關係出現裂痕。當9歲的藍道爾說他在尋找親生父母，傑克和蕾貝卡不知該怎麼辦才好。
資訊
- 發行日期
- 2016年
- 片長
- 40 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2016 NBCUniversal Media, LLC. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、日文 (隨時顯示)、法文（加拿大） 、法文（法國） 、波蘭文 (隨時顯示)、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） 、韓文