第 1 季，第 3 集: B.D.對瓊的雙胞胎女兒辛迪和凱西產生了不良影響，引起了瓊的憤怒，甚至讓她忽略了自己的大女兒克里斯蒂娜……雖然瓊不這麼認為。不久之後，羅伯說服貝蒂讓毫無演員經驗的B.D.加入劇組，扮演鄰家女孩，瓊的怒火更大了。然而，瓊向貝蒂透露了她曾經的風流往事的私密細節，告訴她她在非常年輕的時候第一次的性經歷，以及她在寄宿學校被修女撫養長大的經歷。貝蒂也很樂意講述她的過去，瓊開始對貝蒂感到有些同情。然而，赫達霍珀煽動了瓊的嫉妒心，在貝蒂和瓊競爭奧斯卡提名期間，發佈了一篇報道，再次點燃兩人之間的宿怨。很快，瓊就開始搞砸貝蒂的重要戲劇場景中的鏡頭。隨著《蘭閨驚變》繼續製作，兩人在拍攝過程中故意傷害對方，她們的恩怨變成了肉體上的衝突。與此同時，儘管最初有所保留，貝蒂還是與聯合主演維克托布諾保持聯繫。毫無才華的B.D.讓她很分心，她們的關係變得緊張……尤其是當貝蒂忽略了她，熬夜和維克多談話時。雙胞胎去參加夏令營後，堅強的瑪瑪西塔必須安慰瓊，幫她度過空巢綜合症。拍攝劇情高潮中的海灘場景時，瓊為了滿足自己的虛榮心而推遲了拍攝，但她仍然無法超越貝蒂……於是她向赫達求助。瓊的動作很古怪，傑克華納要求重新拍攝。