第 1 季，第 2 集: 蘭默、勞倫斯、「跳蚤」 載送著他們的新貨物，蘭默發現一輛車尾隨在他們後面，很可能引發麻煩。賈妮娜在面臨單位可能被關閉的威脅之下，仍持續追蹤所有可能的線索，蜜拉雖因被她拋棄的丈夫克里斯托的威脅而分心，卻仍證明自己對隊上的價值。
