第 1 季，第 6 集: 進入暑假後，教立大學相撲社決定舉辦集訓。一行人搭乘亞里沙駕駛的出租車前往目的地，只有悠真秉持著順便練肌肉的想法騎自行車分頭前往。亮太、 阿俊、廉則帶上娛樂用品，彷彿是出門遊玩。到達目的地後他們才發現是要與丙級聯賽冠軍的北東學院共同集訓。應吉岡邀約而來的茉優也在場，穗香因暌違多年再次與兒時玩伴重聚而感到開心，茉優見到亮太後發現他是自己喜歡的類型，因此喜不自勝。亮太等人第一天就因北東嚴苛的訓練累垮。此時悠真憑野性的直覺在山路中前進，但在迷了路後露宿野外。對此一無所知的亮太、阿俊、廉在訓練結束後偷溜出集訓住所，到夜晚的鎮上找樂子，他們進入好不容易找到的小酒館，吃完飯就立刻呼呼大睡。天亮後三人看著眼前高額的帳單面色發青，老闆娘提議若三人能在相撲比賽獲勝便不需付錢，他們跟著她來到目的地。儘管對手是三位老人與一群孩子，亮太等人卻完全贏不過對方。多虧有一位觀戰男子提出的建議，亮太等人得知了變強的訣竅，而那名男子其實是30年前在教立大學相撲社擔任顧問的穴山教授。在趕來的夏子的協助下，亮太等人回到集訓住所與悠真會合。當天晚上吉岡打算向穗香鄭重告白。