第 1 季，第 4 集: 雷恩在乘客的怨言愈來愈多的情況下，提供凱倫一個官方的職位。賈德揭露一個成功機會不大的救援計劃。蕾芙在地球上身負危機處理的重任。