第 1 季，第 3 集: 葛洛佛鎮連續發生多起縱火案，麥森警長懷疑是火焰人艾倫犯案，一路追捕他。小班他們接收到天工會徽章的訊號，找到了艾倫，才知道他是擁有超能力的地球外星混血兒，警長誤會他了，在鎮上作亂的另有其人。