第 1 季,第 6 集: 蓋恩斯認為殖民地的犯罪及墮落是酒精所致。在總督許可下,他宣布禁酒,並下令衛兵逮捕酒吧裡的酒客,造成嚴重後果。在傑克和貝兒努力救治傷者的同時,小紅則因搶劫載滿酒品的馬車而遭逮捕。貝兒和海蒂護士在緊急剖腹產中嘗試一種創新的手術技術。蓋恩斯前來逮捕小紅時,道奇卻帶來令人傷心的消息。費金試圖讓道奇理智看待他對貝兒不切實際的期望。