第 1 季，第 5 集: 喬的母親漢娜彼特大老遠從猶他州來到紐約探望兒子，而幾天前喬在電話中向她承認了自己的性向。路易斯和喬再次相約在鄰近的海灘，之後路易斯則和派爾在華盛頓廣場公園見面。