第 5 季，第 3 集: 在計劃生日的時候，約翰道林做了一個30歲前想做的事情的清單，清單從參加鐵人三項開始。埃利奧特發現了她男友傑克讓她抓狂的一面。特克正在努力給他的老闆留下深刻的印象，並接受了一個病人想要在手術中催眠，而不是使用麻醉的要求；這麼做是為了讓他早點升職。
第 5 季，第 3 集: 在計劃生日的時候，約翰道林做了一個30歲前想做的事情的清單，清單從參加鐵人三項開始。埃利奧特發現了她男友傑克讓她抓狂的一面。特克正在努力給他的老闆留下深刻的印象，並接受了一個病人想要在手術中催眠，而不是使用麻醉的要求；這麼做是為了讓他早點升職。