1955年經典動畫電影的重拍版，堪稱史上最精彩的愛情故事之一。一隻深受寵愛的寵物狗和一隻強悍但可愛的流浪狗踏上了一場意想不到的冒險之旅。雖然他們有所不同，彼此卻越走越近，在旅程中亦體會到家的可貴。住在高檔郊區的美國可卡犬小姐生活無憂，每日都受到主人吉姆和達玲寵愛。鄰居加克是古怪而且說話直接的蘇格蘭約克夏，而厭世的退休警犬查弟總是在附近吠叫。但是當家中小寶寶誕生，小姐不再是眾人關注的焦點，而愛貓的莎拉姑媽的到來令事情變得更加複雜。小姐很快就淪落到小鎮裡一個不友善的地方，幸好此時流氓出現。流氓是習慣了街頭生活的混種狗，很快就教識她如何在這個世界生存。過了不久，純種的乖乖女和說話很快的混種狗一起在公園的月光下散步，品嚐浪漫的義大利麵燭光晚餐。流氓享受著獨立自由、沒有項圈或圍欄的生活，還有野蠻活潑的妖姬和壞男孩鬥牛犬兩個好朋友在他身邊。但小姐想念家裡的舒適和安全，很快兩隻狗都必須決定他們屬於哪裡以及應該和誰在一起。 《小姐與流氓》無縫結合了真人動作和逼真動畫，是能夠令一家大小深受感動的浪漫冒險故事。