在這個大膽重塑的蝙蝠俠傳奇中，故事就在阿茲特克帝國時代展開。一名年輕的阿茲特克男孩，在父親被西班牙征服者殺害後，逃往特諾奇提特蘭。他在蝙蝠神齊納坎的神廟中訓練，研發武器，立志為父親復仇。在他的復仇之路上，還將遇到美洲豹女和征服者埃爾南科爾特斯等熟悉面孔……