小鎮翻修趣振興全美

本集班和艾琳挑選寄養家庭慕迪一家，以及位於市區的小商舖塔波18，做為他們小鎮改造計畫的第一步。

為了小鎮振興計畫，班和艾琳於本集展開兩項別具意義的翻修工程，一處是鎮長經營數十載的理髮廳，另一處則是經典電影《大智若魚》拍攝使用的房屋。

艾琳和班要為威屯卡市翻修他們的市民廳，還要為熱衷社區服務的羅斯一家翻修房子。

威屯卡小鎮的振興計畫終於進入最終階段，班和艾琳只剩下最後一棟房子要翻修，這是全鎮最古老的宅邸之一，也有許多棘手的問題需要解決。